Por qué se les llama pordioseros?

El término pordiosero se suele utilizar como una expresión despectiva, referida a quienes no tienen nada y andan mendigando por las calles. Es decir: hablamos de mendigos.

Antiguamente los mendigos descubrieron que cuando pedían limosna, si añadían el "por Dios", aumentaba la generosidad de quienes pasaban delante de ellos, así que lo empezaron a aplicar continuamente lo que no fue difícil ya que solían agruparse sobre todo las noches de invierno. Y así terminaron por decir: una limosna por Dios.

De esa coletilla nació "por-dios" añadiéndoles el sufijo "ero" proveniente del latín "arius" y que indica profesión u oficio.

Por-dios-ero = pordiosero: de profesión mendigo.


Comentarios

Publicar un comentario

Volver a "El rincón de Chesana".